1. The question raised by this appeal is, whether one creditor out of the general body of creditors has a locus standi in an application in the Insolvency Court made, against the estate of the insolvent represented by the Receiver, by a person claiming adversely to the insolvent's estate. In ouropinion he has no locus standi and no right of appeal to this Court against a decision in such an application.
2. The question is of some practical importance and inasmuch as there is no authority in this Court, it seems desirable to set out the grounds of our decision at some length. The appellant before us Jhabba, Lai was petitioning creditor in an insolvency petition against Jetha Mal, the result of which petition was that Jetha Mai was adjudicated insolvent and the Court Nazir was appointed Receiver.
3. About the 19th of July 1915, the appellant applied to the Insolvency Court for the attachment of the property now in dispute as being the property of the insolvent. Whether he had any right to do so unless the Receiver had declined to interfere is immaterial, but the Insolvency Court made an order on the 23rd of August 1915 that the Receiver should attach the property, and on the 6th and 7th of September following it was duly attached. We think, however, that unless the Receiver has refused to move and so given a decision by which each of the general body of creditors has been aggrieved, there is no provision in the Act which enables a creditor to make such an application to the Insolvency Court, and that his proper course is to apply to the Receiver to set him in motion. If the Receiver declines to move, then the creditor can apply to the Court under Section 22 against the act or decision of the Receiver. On the 11th of September 1915 an application was made out of which the present appeal arises. It was made by two persons, Shib Charan Dass and Har Charan Dass, a minor by his next friend, sons of the insolvent. It was called an objection and was in form an objection to the attachment and was a claim by these two persons, who were not creditors and who were, therefore, strangers to the insolvency, that the property was theirs and not the property of the insolvent. That was clearly an application allowed by Section 22. By the application the Receiver was made a party to it. That was right and indeed necessary. The Court ought to insist upon the Receiver being made a party to any proceedings under Section 22.
4. The petitioning creditor, the present appellant, was also made a party. That was clearly wrong. From the moment of attachment and the appointment of a Receiver the property of the insolvent rests in the Receiver. All questions which would otherwise arise between the insolvent and a person who is either' a creditor or a stranger to the insolvency, must be decided between such person and the Receiver as representing the estate.
5. Creditors have a right to prove, for their own claims, a right to supply the Receiver with information relating to claims which the insolvent's estate may have against other persons; and they have a right to bring the Receiver's conduct and decisions before the Court if he declines to act or neglects his duties, but they have no legal interest in the insolvent's estate and no title to represent it. If they want the Receiver to litigate the question, they can supply him with funds or indemnify him against the costs in the event of failure, if he is unable to proceed for want of 'funds, but it would be contrary to the whole scheme of the Insolvency Act if any one out of a large number of creditors was at liberty to start all kinds of questions and set the law in motion independently of the Receiver. The proper course, if a creditor is desirous of starting the Receiver and securing a decision in his favour, is to attend the Court to watch the proceedings or obtain the permission of the Court to intervene as an amicus curise.
6. In this case we note that the present appellant was not only made a party, but the applicant or objector, as he called himself, asked for costs against him. His attendance, therefore, to resist any order for costs being made against him, was necessary and proper and the Court ought to have dealt with him on that footing and dismissed him from the application giving him his costs. The Court passed a decree partly in favour of the' two applicants. From that decision the present appeal is brought not by the Receiver but by the petitioning creditor. We are of opinion that such a person has no right of appeal at all. If he was not a proper party to the application, he clearly could not appeal except, of course, in the event of an order for costs being made against him which ought not to have been made. He is not a person aggrieved' under Section 46. He has no interest of his own in the property in dispute which, if it belonged to the insolvent, is vested in the Receiver. This question is well settled by the decisions in England. In Sidebotham, Ex parte Sidebrtham, In re (I) Lord Justice James giving judgment in the Court of Appeal in a case which is precisely in point laid down the law as follows: It is said that any person aggrieved by any order of the Court is entitled to appeal. But the words 'person aggrieved' do not really mean a man who is disappointed of a benefit which he might have received if some other order had been made. A person aggrieved' must be a man who has suffered a legal grievance, a man against whom a decision has been pronounced which has wrongfully deprived him of something, or wrongfully refused him something, or wrongfully affected his title to something'. This observation applies precisely to the position of the present appellant. Again, if there has been any misfeasance on the part of the trustee, the bankrupt or any creditor has a right under Section 20 to apply to the Court'. The person who made such an application would be in the position of a litigant and would have a right of appeal from any order which the Court; might make. That applies precisely to the position of a creditor who under Section 22 complains against an act of the Receiver. Reliance was sought to be placed upon a decision of my brother Piggott and myself in Balli v, Nand Lal 33 Ind. Cas. 113.. In that case leave was necessary and had not been obtained. We looked into the merits and declined to grant leave. The question now before us did not arise. Furthermore in that case no Receiver had been appointed. It is perhaps as well to point out that where no Receiver has been appointed and the Judge is acting as Receiver under the provisions of the Act, the better course in such a case where a dispute arises is for the Judge to make an order appointing a particular creditor to represent the interests of the general body of creditors. There is nothing in the Act providing for such a case, but it is obvious that the general body of creditors have to be represented and it is difficult to say how the Judge, who has to determine the dispute, can do it himself.
7. In Ketokey Churan Banerjee v. Sreemutty Sarat Kumari Dabee 37 Ind. Cas. 71: 20 C.W.N. 995. there is a dictum of Mookerjee, J., apparently in favour of the appellant. We say apparently, because if the learned Judge meant to refer to a person who had already made a proper application or had been properly brought before the Court, we agree with him and the English authorities cited by him hear out that proposition but they have no bearing upon the case before us. The appeal in that case was an appeal against the decision of the Official Assignee or Receiver.
8. An attempt was made before us to justify the position of the appellant here as being that of 'a person aggrieved by any act or decision of the Receiver'. He clearly was nothing of the kind. The attachment had been ordered by the Court and the Receiver had carried out the order. The applicants alleged themselves to be aggrieved by that and the present appellant supported the act of the Receiver.(/p)
9. If the Receiver fails to appeal when he ought, a creditor may clearly apply to the Court under' Section 22, but the appeal if brought by the order of the Court must be an appeal by the Receiver.
10. There are strong reasons upon grounds of public policy for maintaining this view, even if the Act were not clear upon the point. To hold otherwise would enable any creditor to harass and delay the winding-up by frivolous and irresponsible appeals, and would enable the insolvent by scheduling a fictitious creditor with a trivial claim, which had no real existence, to provide himself with a tame litigant who could raise questions and get them decided adversely to the general body of creditors. Decisions in such matters must be passed against somebody representing the estate and must be such as will bind the estate in law.
11. Fortunately no harm can be done by dismissing this appeal upon this purely technical but important question. The applicants have appealed in another appeal against the order on the merits which was passed in their favour. That appeal has been returned to the Insolvency Court for re-hearing and we have pointed out to the Insolvency Court that the Receiver is a necessary party 'to the litigation, which at the re-hearing can be determined on the merits in favour of either one party or the other.